Ученик за рулём
Глава 1Внимательно следите за дорогой
Опубликовано
[Переписка]
Икхён:
Здравствуйте. Я нашел ваши контакты через участника форума для начинающих водителей. Вы ведь инструктор по вождению, верно?
Инструктор:
Да!!
Радзнакомству~~~~~^ㅇ^
Икхён:
Я бы хотел взять у вас уроки вождения. Буду признателен, если вы хотя бы в общих чертах расскажете, как проходят занятия.
Инструктор:
Назави свой свабодный график!!Я падстроюсь~~~
Скока нада?! Па скока часов и скока раз????
Икхён:
Для начала я думаю взять около 5 занятий по 3 часа. На моей машине. Тот участник группы не упомянул о стоимости, поэтому, простите за бестактность, не могли бы вы сориентировать меня по цене?
Инструктор:
Десять тыщ за выезд~~~~~~
Икхён:
А... То есть десять тысяч вон за один час?
Инструктор:
За выезд!! Неважна скока часов в день платиш за выезд~~~
Кароче деньги патом как всё закончим отдашь!!!
А у тя кагда время есть???!
Икхён:
А, да. Вам будет удобно в эту пятницу в 14:00?
Инструктор:
Тока не тагда~~~
Как насчот воскресенья в 2 часа~~??!
Икхён:
Да, хорошо. Тогда до встречи в это воскресенье в 14:00.
Инструктор:
Окей~~~!!
Марка/год/где стаит напиши адрис!!!
Переписка с инструктором по вождению завершилась тем, что Икхён отправил ему данные автомобиля и адрес своего дома.
Уже в который раз перечитывая этот диалог, состоявшийся четыре дня назад, Икхён наконец выключил экран телефона. Воскресенье, 13:52. Инструктор всё ещё не приехал.
Он поднял голову, вглядываясь в пустынный переулок, размытый мелким моросящим дождем, и тяжело, прерывисто выдохнул. В промозглом воздухе растворилось облачко белого пара.
Сколько бы он ни перечитывал эти сообщения, с каждым разом сумбурный стиль инструктора заставлял его хмуриться только сильнее. Ошибки в каждом слове, и, ради всего святого, зачем так злоупотреблять знаками препинания?
«Наверное, это какой-нибудь мужик под пятьдесят, ну, или за сорок?»
«Может, стоило поискать кого-то помоложе?»
«Впрочем, теперь-то что об этом думать — поздно».
«Зато как дешево. Кто в наши дни берет за уроки вождения такие копейки?»
Все последние четыре дня Икхён раз за разом прокручивал в голове эту переписку, и каждый раз успокаивал себя именно этим аргументом.
Он нашел этого инструктора в интернет-сообществе для начинающих водителей. Один из участников выложил краткий отзыв о трех разных специалистах, у которых брал уроки, а в комментариях другие пользователи делились уже своим опытом. Именно там одна из записей и зацепила взгляд Икхёна.
«Говорит много всякого бесячего, и вообще человек со странностями, но учит реально хорошо, хе-хе. Откатал все 10 занятий от и до, и сразу смог водить сам, лол».
Как и в любой другой сфере, судя по рассказам людей, всех инструкторов можно было грубо поделить на четыре категории: вежливые и толковые; хорошие как люди, но бездарные как учителя; грубые и бездарные; и, наконец, грубые, но толковые.
Если уж пришлось бы выбирать, Икхён предпочел бы именно четвертый тип. Конечно, важно было найти золотую середину — чтобы человек не оказался настолько невыносимым хамом, что в машине физически тяжело было бы находиться, однако отыскать того, кто балансировал бы на этой тонкой грани, оказалось непросто.
Но в том комментарии Икхёна привлекла именно фраза про «человека со странностями, который говорит много бесячего». Хотя истинные намерения автора отзыва оставались загадкой, для Икхёна это прозвучало как описание кого-то «в меру неприятного». Будь инструктор совсем уж отвратительным, вряд ли о нем стали бы писать в таком ключе.
Это был идеальный вариант. Если инструктор окажется странным и неприятным типом, который любит действовать на нервы, Икхён уж точно не проникнется к нему симпатией и не захочет сблизиться.
Для Икхёна это было самым главным.
Многие новички, казалось, предпочитали приветливых, внимательных инструкторов, с которыми можно было легко поболтать по душам. Но Икхёна такая перспектива совершенно не прельщала. Скорее, пугала. Он хотел ровно обратного. Строго по делу. Пусть человек будет не самым приятным в общении, но главное — чтобы не вызывал откровенного отторжения.
Вторым по значимости пунктом было, разумеется, развитие навыков вождения. А раз в отзыве писали, что учит он хорошо, то такое сочетание качеств казалось настоящей находкой.
Поэтому Икхён написал автору того комментария в личные сообщения. Он расспросил о базовых вещах: чем именно этот инструктор бесит, в чем заключаются его странности, сколько стоят занятия... Но в ответ получил лишь размытое «сами всё увидите» вперемешку со смеющимися скобочками.
Это, конечно, вызывало некоторые подозрения, но, связавшись по полученному номеру и пообщавшись с инструктором лично, Икхён испытал легкое облегчение. Совершенно очевидно: он ни при каких обстоятельствах не сможет ни проникнуться симпатией, ни подружиться с немолодым мужчиной, пишущим с такими чудовищными ошибками и в такой манере.
Прошло уже почти пятнадцать лет с тех пор, как Икхён перестал заводить с людьми близкие отношения. Он прикладывал для этого колоссальные усилия, и одно из главных его правил, помогающих держать дистанцию, гласило: «Никакой пустой болтовни с человеком, с которым долго находишься в замкнутом пространстве».
А уроки вождения — это как раз та самая ситуация. Долгое пребывание один на один в закрытой машине, неизбежно сопровождающееся разговорами. Читая отзывы на форуме новичков, он видел, как люди часами колесили с инструкторами по трассам, а некоторые даже ездили с ними в однодневные поездки за город. Личные беседы в таких условиях казались нормой.
В автошколе инструкторы на соседнем сиденье хотя бы менялись каждый день, сами занятия длились недолго, а времени на пустую болтовню попросту не оставалось. Поэтому там Икхён не переживал, что может с кем-то сблизиться. Но с частным преподавателем всё будет иначе.
Из-за этого Икхён долго сомневался. Он даже подумывал вообще отказаться от идеи с уроками и попытаться справиться самому, часами просматривая обучающие видеоролики в интернете. Но, несмотря на ощущение полной теоретической готовности, перейти от экрана к реальному рулю он так и не смог.
Ведь вождение — это то, от чего зависит не только твоя собственная жизнь, но и жизни других людей. Осознание того, что на кону стоят судьбы на дороге, раз за разом останавливало Икхёна.
Да и фраза «жизнь — это практика» тоже вносила свою лепту в его нерешительность. Он понимал: сколько бы знаний он ни накопил, сидя в своей комнате перед монитором, в тот момент, когда он выедет на реальную дорогу, вся эта теория рискует оказаться абсолютно бесполезной.
После долгих мучительных раздумий он всё-таки связался с этим инструктором, и вот-вот должен был с ним встретиться.
Икхён машинально положил ладонь на капот своего автомобиля, чувствуя сквозь кожу его ледяной металл. Сердце всё ещё билось чуть быстрее обычного.
«Всё будет хорошо».
С того самого дня, как он впервые написал инструктору, и вплоть до этой минуты Икхён бесчисленное множество раз повторял про себя эту фразу. И сейчас произнес её снова.
Конечно, он нервничал из-за того, что наконец-то предстоит сесть за руль по-настоящему, но страх перед необходимостью провести целых три часа в замкнутом пространстве наедине с другим человеком пугал его ничуть не меньше. Он так давно не оказывался в подобных ситуациях.
Ожидая неизбежного, Икхён еще раз мысленно пробежался по списку своих правил.
Строго по делу.
Быть максимально вежливым.
Если инструктор попытается завести личный разговор — тут же обрывать его, переводя тему на вопросы о вождении.
«Если я буду строго придерживаться этих правил, мы с инструктором ни за что не сблизимся. А если мы не сблизимся, то я совершенно точно не проникнусь к нему человеческой симпатией».
Было у Икхёна и собственное, проверенное временем «оружие»: при знакомстве с человеком он первым делом выискивал в нем недостатки. Изначально он делал это намеренно, чтобы ни к кому не привязываться, но со временем эта тактика превратилась в укоренившуюся привычку.
Неважно, сколько у человека было достоинств и как ярко они проявлялись. Стоило Икхёну зацепиться хотя бы за один изъян, как он концентрировал на нем всё своё внимание — и это начисто убивало любую симпатию. Недостатки есть у каждого, и если искать их целенаправленно, они обнаруживаются куда быстрее добродетелей.
Изъяны всегда обладали над Икхёном куда большей властью.
Пользуясь этим методом, он долгие годы жил вполне благополучно, ни к кому не прикипая душой. Икхён свято верил, что это самый идеальный способ избежать эмоциональной близости.
Что же касается инструктора, с которым ему предстояло вот-вот встретиться, — тут всё складывалось как нельзя лучше. Одна только переписка уже заставляла Икхёна недовольно морщиться. Отличное начало.
«Да. Всё будет нормально».
Успокоив себя этой мыслью, Икхён без особой причины похлопал ладонью по капоту.
Его старенький подержанный автомобиль, купленный сразу после получения прав. Возраст у машины был солидный, так что обошлась она недорого, но всё же это была самая ценная вещь из всего, чем он сейчас владел. К тому же он расплатился за неё наличными, единым платежом, отчего чувство полноправного собственника грело душу еще сильнее.
«Подумать только, я буду водить машину».
Икхён шумно выдохнул — сердце вдруг защемило от внезапного наплыва эмоций. Его жизнь, казавшаяся вечно подвешенной в пустоте, наконец-то начала обретать некую стабильность. А ведь были времена, когда он о вождении даже и мечтать не смел.
«Но надо же было пойти дождю в первый же день занятий…»
Икхён с расстроенным видом поднял голову. В конце переулка показалась мужская фигура, свернувшая в его сторону. Икхён невольно нахмурился.
Длинное черное пальто, черные кожаные перчатки, гладко зачесанные назад волосы. В одной руке мужчина держал увесистую, провисающую под собственной тяжестью черную спортивную сумку — казалось, внутри лежат какие-то воровские инструменты или, того хуже, орудия пыток.
На первый взгляд — вылитый бандит. Нет, не «на первый взгляд». Любой бы сказал, что это стопроцентный мафиози.
Но если отбросить всё это, самым примечательным было то, что мужчина держал в другой руке.
Это был даже не зонт от дождя, а скорее летний зонтик от солнца. Пастельных тонов, в цветочек, да еще и с легкомысленной кружевной оборкой по краям.
«Это еще что такое…»
Икхён ошеломленно пялился на это гротескное зрелище, но, осознав, что сейчас встретится с мужчиной взглядом, поспешно отвернулся. Какого черта мафиози забыл в их бедном райончике со своим мешком инструментов — загадка, но с такими людьми лучше вообще не пересекаться глазами. Целее будешь.
Притворяясь, что очень увлечен протиранием капота своей машины, Икхён с тревогой прислушивался к приближающимся шагам. Когда звук оказался совсем рядом, он воровато покосился вперед.
Странный бандит возвышался прямо перед ним, молча и пристально разглядывая машину Икхёна.
Тяжелый аромат парфюма, пробивающийся сквозь запах дождя, ударил в нос.
Как только их глаза встретились, Икхён тут же отвел взгляд. И надо же было такому случиться, что он наткнулся на кулак в черной перчатке, сжимавший крошечную ручку кружевного зонтика.
Глядя на туго обтянутые блестящей кожей, выпирающие костяшки пальцев, Икхён нервно сглотнул. Тяжелые капли воды, срывающиеся с козырька парковки, ритмично били по цветочному зонтику с каким-то слишком громким звуком стуком.
Вскоре мужчина заговорил:
— Вы на вождение записывались?
Икхён вздрогнул и снова посмотрел ему в глаза.
«Да ладно... Неужели это и есть инструктор?»
— А, э-э, да. Значит, вы... инструктор?
— Инструктор по вождению, Чан Ёнсу.
Внезапно широко улыбнувшись, он закинул свою мрачную сумку на плечо и протянул руку.
— А, да. Здравствуйте. Я Пэ Икхён.
Икхён торопливо отвесил вежливый поклон и пожал протянутую руку. Сердце, до этого сжавшееся в тугой комок от страха, мгновенно отпустило.
— Пэ Икхён-сси.
— Да. Спасибо, что проделали такой путь в такую погоду.
«Кстати говоря, инструктор по вождению по имени Ёнсу*... А он отлично подобрал себе профессию».
На корейском языке слово 연수 (ёнсу) означает «практика», «обучение» или «стажировка». Уроки вождения, которые берет Икхён, на корейском называются 운전 연수 (унджон ёнсу) — буквально «водительская практика».
— Это ваша машина? — уверенно шагнув под крышу парковки, Ёнсу одной рукой сложил свой дамский зонтик и кивнул подбородком на автомобиль Икхёна.
— Да.
— Б/У-шную брал? Или от родни досталась?
— Купил подержанную.
— А ты парень с характером, я погляжу. Практичность на первом месте, да?
Ёнсу неспешно обошел машину кругом и пару раз с силой нажал носком ботинка на шины. Они были знакомы от силы минуту, а этот тип уже незаметно перешел на «ты» — типичная повадка хамоватого «ачжосси».
Хотя, по правде говоря, выглядел он моложе, чем можно было ожидать, судя по стилю его сообщений, да и весь его внешний вид никак не вязался со словом «ачжосси».
— Год выпуска приличный, но бывший хозяин, видать, неплохо за ней следил.
— Думаю, да.
— Права на полке пылились?
— Недавно получил. За руль сажусь впервые.
— А как гнал её сюда после покупки?
— Оформил доставку. На прошлой неделе сотрудник пригнал её и оставил здесь на парковке. С тех пор я сам её не водил.
— М-гм.
Ёнсу задумчиво кивнул, приблизился к наклейке «Ученик за рулём» на заднем стекле и легонько провел по ней пальцем в черной перчатке.
— Без излишеств. Люблю такое.
Обойдя машину кругом, Ёнсу остановился прямо перед Икхёном.
— Сначала я установлю дублирующий тормоз.
Ёнсу слегка приподнял свою громоздкую сумку, затем потянул за ручку водительской двери и отпустил её. Икхён торопливо достал ключи, снял блокировку и благоразумно отступил на пару шагов назад.
— Я не использую обычные ручные тормоза-трости. У меня другая система, — бросил Ёнсу, скидывая пальто. Он опустил сумку на сиденье, а пальто и сложенный дамский зонтик небрежно швырнул назад. Затем стянул кожаные перчатки и сунул их в задний карман брюк. На безымянном пальце его левой руки блеснуло массивное золотое кольцо.
«А-а, понятно. Он просто прихватил летний зонтик жены вместо дождевого».
Увидев то, что несомненно было обручальным кольцом, Икхён тут же дорисовал в голове недостающие детали. Мужчина торопится на выход, на улице льет как из ведра. Зонты, которые обычно вечно валялись где-то под рукой, как назло, куда-то запропастились, и единственное, что попадается на глаза — цветастый зонтик жены от солнца. Мужчина в спешке хватает его и выбегает из дома.
«Во-первых, у него напрочь отсутствует вкус. Он совершенно не осознает, насколько нелепо этот зонтик смотрится с его видом. А то, что он не знает, где лежат "вечно валяющиеся по дому зонты", выдает в нем мужа, который пальцем о палец не ударяет в быту».
«Наверняка ещё решил, что раз эта штука похожа на зонт, то и так сойдет, и просто утащил его, даже не спросив жену».
Пока Ёнсу, склонившись над водительским сиденьем, рылся в своей сумке, Икхён стоял поодаль и по своей старой привычке скрупулезно выискивал в нем недостатки, выстраивая в голове целую историю.
Внезапно взгляд Икхёна скользнул по спине инструктора. Водолазка, слегка натянувшаяся на широких плечах, выглядела безупречно — ни единой катышки, и качество ткани казалось весьма приличным.
И не только водолазка. Идеально отутюженные шерстяные брюки, на которых не было ни единой складки, и дорогие кожаные туфли, лишь слегка покрытые каплями дождя — всё это выглядело солидно и очень опрятно.
В воображении Икхёна тут же возник образ жены Ёнсу. Женщина, которая тщательно следит за гардеробом мужа, вплоть до нижнего белья. Та, что каждое утро заботливо раскладывает на видном месте выглаженную рубашку, подобранный галстук, брюки и носки.
И в этой фантазии Ёнсу представал беззаботным барином, принимающим весь этот комфорт как нечто само собой разумеющееся.
— Та-да-дам, ну-ка, что тут у нас.
Напевая себе под нос, Ёнсу с лязгом вытащил из сумки какую-то металлическую конструкцию.
Немного поколебавшись, Икхён всё же подошел поближе и заглянул ему через плечо.
Он читал, что большинство частных инструкторов используют простую «трость», которая крепится к педали тормоза на водительском месте и управляется рукой. Но то, что принес Ёнсу, выглядело иначе. Это была полноценная дублирующая педаль, которая с помощью тяги соединялась с основным тормозом и выводилась на пассажирское сиденье, позволяя инструктору тормозить ногой.
Икхён не знал, насколько велика разница в безопасности между этими двумя системами, но эта штуковина выглядела куда солиднее и профессиональнее обычной палки. Пожалуй, уровень доверия к Ёнсу в душе Икхёна немного подрос.
«Он занимается только этим? Но разве можно прокормиться, беря за уроки такие копейки?»
В голове естественно возникали вопросы, но Икхён не горел желанием получать на них ответы. Они не собирались становиться друзьями, так что личные обстоятельства инструктора его совершенно не касались.
Ёнсу, переместившийся на пассажирское сиденье для завершения установки, бросил на него быстрый взгляд.
— А ты красавчик. Сколько тебе?
«Комбо из оценки внешности и вопроса о возрасте. Терпеть не могу такой тип людей».
— Тридцать пять.
— Выглядишь моложе. Женат?
«Еще и вопросы про брак. Тройное попадание в список того, что я ненавижу».
— Нет.
— А мне тридцать восемь.
«Сейчас наверняка предложит перейти на "ты"».
— Я постарше буду. Может, сразу перейдем на «ты», чтобы проще общалось?
«Ну естественно».
Испытывая смесь раздражения и странного облегчения от того, что его догадки подтвердились, Икхён помолчал секунду, прежде чем ровно ответить:
— Я предпочитаю, чтобы мы обращались друг к другу на «вы».
Ёнсу замер на мгновение, а затем тихо хмыкнул.
— О, так наш Икхён-сси предпочитает сугубо деловой подход. Окей, принято.
«Какое еще "принято", если ты даже эту фразу сказал неформально».
«И с какой стати я вдруг стал "нашим" Икхёном?»
Икхён мысленно возмущался, сохраняя на лице абсолютную невозмутимость.
— Раз предпочитаете, значит, будем подстраиваться.
Отряхнув руки, Ёнсу поднялся и указал на водительское место.
— Ну, садись. Давай настроим сиденье.
Несмотря на обещание «подстраиваться», Ёнсу, похоже, совершенно не собирался утруждать себя вежливой речью. Поправлять его каждый раз было бы слишком утомительно, поэтому Икхён решил просто проигнорировать это.
Сняв куртку и бросив её на заднее сиденье, он осторожно забрался на водительское место.
Ёнсу подошел ближе и опустился на одно колено в проеме между открытой дверью и Икхёном. Тяжелый запах парфюма снова агрессивно ударил в нос.
— Если нажмешь сюда — кресло поднимется, а этот рычажок откидывает спинку. Ну, такие вещи ты наверняка знаешь?
Под пальцами Ёнсу кресло слегка пришло в движение, реагируя на нажатия.
— Да.
— Такие функции надо знать назубок. А то представь: собрался ты потрахаться в тачке, и вместо того, чтобы плавно откинуть спинку назад, вдруг резко задираешь её вверх. Весь настрой моментально испортится.
То, как он говорил это с мерзкой ухмылочкой, делало его абсолютно и стопроцентно отталкивающим «ачжосси».
Человек, который выдает подобную пошлость малознакомому парню под видом «шутки». Человек, который считает себя невероятно крутым из-за того, что легко сыплет сальными фразочками. Человек, который так упивается собой, что болтает без умолку, просто чтобы порисоваться.
Как же Икхён это ненавидел.
— Мужик должен показать, что уверенно управляется с тачкой, тогда и девушки будут доверять ему, соглашаться на свидания и всё такое, сечешь? Теперь-то ты будешь раскатывать на этой машине по свиданкам. Девушка-то есть?
«Господи, как же он бесит».
— Так на какой высоте кресло будет в самый раз? — проглотив тяжелый вздох, Икхён предпринял попытку сменить тему.
К счастью, Ёнсу мгновенно переключился обратно в режим инструктора и начал подробно объяснять, как правильно отрегулировать сиденье для комфортного вождения.
Затем он потратил добрых полчаса, скрупулезно растолковывая базовые вещи. Как обращаться с педалями, как правильно выставить углы боковых зеркал и зеркала заднего вида. Показал, где включаются поворотники, дворники и печка, как открыть багажник и лючок бензобака. Объяснил, как пользоваться картой для платных дорог, и даже продемонстрировал, как включать и выключать магнитолу.
Это совершенно не вязалось с ожиданиями Икхёна — он был уверен, что сразу после установки дополнительных тормозов они выедут на дорогу. Слегка озадаченный такой неспешностью, он всё же внимательно слушал и послушно нажимал на все нужные кнопки и рычаги, следуя указаниям Ёнсу.
В отличие от тех моментов, когда Ёнсу нес откровенную околесицу в стиле типичного пошловатого мужичонки, в роли учителя он преображался. Инструктор изъяснялся четко и объяснял всё так просто и доходчиво, что Икхён невольно признал: наставник из него и впрямь толковый.
Но с другой стороны... этот невыносимо резкий парфюм. Запах Ёнсу, сидевшего совсем близко, заполнял собой всё пространство салона, заставляя раздражение Икхёна непрерывно клокотать где-то внутри. Он что, вообще не подумал о том, каково будет другому человеку находиться с ним в тесной закрытой машине? Или у него хронический насморк, и он просто не чувствует, насколько от него разит? Эта непрошибаемая бестактность жутко бесила.
В общественном транспорте тоже порой попадались любители вылить на себя полфлакона одеколона, но там от них можно было хотя бы отойти в другой конец вагона. Икхён и в страшном сне не мог представить, что такой человек окажется его инструктором по вождению.
— Ну, с теорией на этом всё. Пора делать первые шаги.
Ёнсу, забросив свою бездонную сумку на заднее сиденье, наконец уселся на пассажирское место и захлопнул дверь. Икхён закрыл дверь со своей стороны. Шум дождя и улицы мгновенно отрезало, и салон погрузился в давящую тишину.
«Началось».
Сердце внезапно забилось как сумасшедшее. Настал тот самый момент — сейчас он заведет машину и выедет на реальную дорогу.
— У меня ноги длинные, так что придется немного отодвинуться, — выдав в конце раскатистое «ха-ха-ха!», Ёнсу с силой откатил свое кресло назад и поудобнее устроился на сиденье.
Икхён изо всех сил старался это игнорировать. Тем временем Ёнсу вытянул ремень безопасности и повис с ним в воздухе, словно демонстрируя наглядное пособие.
— Итак, Икхён-сси. Что это у нас такое?
Икхён на мгновение уставился на черную ленту.
— Ремень... безопасности?
— В точку. А ремень безопасности — это что?
«Что он несет? Спрашивает, как это будет по-английски? Или из какого материала он сделан?»
— Мм-м...
— Это ремень жи-и-изни.
Он протянул последнее слово так, будто открыл величайшую истину мироздания, и с громким щелчком вогнал пряжку в замок.
— А-а...
— Заруби себе на носу, Икхён-сси. Пока ты новичок, даже если собираешься проехать всего метр — ремень обязателен. Как только задница коснулась водительского сиденья, первым делом пристегиваешься. Эту привычку нужно вбить в себя с самого начала, — веско произнес Ёнсу, натягивая кожаные перчатки на свои кисти.
— А, да, понятно.
Икхён поспешно пристегнулся.
— Машину-то взял, чтобы на работу гонять?
— Не совсем.
— Есть что-то конкретное, что хочешь отработать?
— Для начала — вождение в городе и парковку, а потом выезд на трассу...
— Это всё твои хотелки, Икхён-сси.
Икхён удивленно посмотрел на инструктора.
— У меня на этот счет свои планы.
Переплетя пальцы в перчатках, Ёнсу почему-то вдруг устремил сквозь лобовое стекло совершенно нечитаемый взгляд. Икхён даже про себя поразился: надо же, как могут измениться глаза со слегка опущенными внешними уголками, источая такую пронзительную холодность.
При каждом едва заметном движении его сцепленных рук кожа перчаток издавала тихий скрип. Из идеально зачесанных назад волос выбилась одна-единственная прядь, упала на лоб и теперь слегка подрагивала.
Смысл слов про «свои планы», этот тон, бандитский прикид, властная поза и ледяной взгляд — всё вместе это создавало такую картину, что Икхёна вновь накрыла уверенность: основная профессия этого типа — рэкет или выбивание долгов.
«Может, он заколачивает бешеные бабки в мафии, а уроки вождения дает за копейки просто так, для души?»
«...Стоп. А что, если это схема? Что, если он сейчас откатает со мной часы, а потом внезапно начнет угрожать и требовать по миллиону вон за час? Он же бандит. Скажет: "Когда это я говорил про десять тысяч? В сообщении ясно было написано 'миллион', ты, видать, ослеп? Может, тебе глаза вырвать, чтобы зрение прорезалось?"...»
— Посмотрел я тут...
Голос Ёнсу заставил Икхёна резко оборвать панический поток мыслей.
— Райончик у вас просто создан для отработки базы.
Икхён, всё еще внутренне напряженный, встретил колючий взгляд инструктора, который тот перевел на него.
— Так что сегодня будем нарезать круги по району. В другие места сунемся начиная со второго занятия.
На губах Ёнсу расцвела улыбка, и его взгляд мгновенно потеплел, потеряв всю свою хищность.
— Идет?
— А... Да. Да.
Икхён заторможенно кивнул и уставился прямо перед собой.
«Не может он быть бандитом. Если бы он так вымогал деньги, на форуме бы уже давно подняли вой. Тот парень в личке сказал только, что он "человек со странностями". Не "страшный", а "странный"».
«Даже если он реально из мафии, вряд ли он стал бы заниматься мелким рэкетом на уроках вождения. Наверное, у него есть хоть какие-то понятия. Хотя черт его знает, бывают ли такие мафиози в природе».
«В любом случае, хватит гадать, кто он такой. Судя по началу, учить он умеет. Бандит или нет — какая разница, лишь бы дело своё знал».
Икхён усилием воли отогнал от себя параноидальную мысль о том, что парень с форума мог быть с Ёнсу в одной банде, попытался успокоиться и вставил ключ в замок зажигания.
— Заводить мотор лучше с выжатой педалью тормоза. Мало ли что, — прокомментировал Ёнсу.
— Понял.
Икхён повернул ключ. Раздалось мягкое урчание двигателя, и по кузову прошла легкая вибрация. От этого ощущения по коже почему-то пробежали мурашки.
Глубоко вздохнув, Икхён крепко вцепился обеими руками в руль. Напряжение стремительно нарастало.
— Так, ты же в курсе, что каждый раз, когда жмешь на тормоз, сзади загораются красные стоп-сигналы? Раз уж нажал, глянь в зеркала, проверь, горят ли они. Перед стартом всегда полезно делать такую быструю проверку.
Следуя указаниям Ёнсу, Икхён посмотрел в оба боковых зеркала и убедился, что красные отсветы от стоп-сигналов отчетливо ложатся на стену парковки позади машины.
— Так, посмотрим. Да. Руки держи вот так.
Когда большая рука в черной кожаной перчатке внезапно потянулась к нему, Икхён от неожиданности отдернул свою правую.
— Да ты не дергайся, я ж просто хочу показать, как правильно руль держать, — невозмутимо отозвался Ёнсу.
Ничуть не смутившись, он бесцеремонно сгреб руку Икхёна и вернул её на место.
— Смотри. Позиция рук — вот здесь и здесь. Если брать так, получается «девять и три» по циферблату. Или можно чуть сдвинуть на «десять и два». Выбирай, как тебе комфортнее. А большие пальцы внутрь обода не закидывай, держи снаружи, вот так.
То, как Ёнсу грубо и бесцеремонно тянул и толкал его руки, расставляя их по местам, раздражало до зубовного скрежета. Икхён лишь плотно сжал губы, изо всех сил подавляя в себе очередную вспышку гнева.
— А то некоторые новички любят попонтоваться: схватятся за низ на «семь-пять» или рулят одной рукой на «шесть» или «двенадцать». Тебе так пока нельзя.
«И что тут смешного?» — это его раскатистое «ха-ха-ха» над собственными несмешными шутками вызывало стойкое отвращение.
Икхён молча снял машину с ручника и перевел коробку передач в режим «Drive».
— Отлично. Оцени обстановку вокруг. А теперь мягко отпускай тормоз. Вот так, молодец. Медле-е-енно.
Похоже, Ёнсу было абсолютно плевать, смеются над его прибаутками или нет. Ни капли не смутившись угрюмого молчания ученика, он мгновенно переключился обратно в режим профессионального инструктора.
Икхён предельно осторожно вывел машину со двора. Раздражение на этого типа оказалось столь сильным, что, парадоксальным образом, слегка притупило панический страх перед вождением.
— Помнишь, я показывал, где дворники включаются? Дождь идет, значит, самое время. И фары тоже врубай, погодка-то хмурая. У тебя машина без автосвета, так что, как стемнеет, Икхён-сси, придется самому не зевать — включать и выключать ручками.
Икхён нащупал нужные рычаги и неуверенно включил дворники с фарами.
Чем ближе становился выезд из переулка на настоящую дорогу, тем сильнее пустела голова, пока в ней не остался лишь белый шум. Да, жизнь — это суровая практика. В ту секунду, когда началось реальное вождение, все сотрясающие основы знания из обучающих видеороликов испарились, не оставив и следа.
— Так, а ну-ка тормози.
Команда прозвучала, когда они проехали лишь половину переулка. Икхён вздрогнул и резко ударил по тормозам. Ёнсу указал пальцем куда-то за лобовое стекло.
— Посмотри внимательно. Видишь, как сильно мы жмемся влево?
— А... Да. Точно.
— Переулок-то вон какой широкий. Чего ты в угол забился, как мышь под веник? Ты же не преступник в бегах.
— Да...
«Я совершил преступление: будучи новичком, вообще посмел высунуться на проезжую часть», — тотчас пронеслось в голове, но вслух Икхён, разумеется, этого не сказал. Они еще даже не выехали на большую дорогу, а уверенность в себе уже пробила дно и стремилась к отрицательным значениям.
— Уж если и жаться к краю, то к правому, у нас в стране правостороннее движение как-никак. Ладно, сейчас ты просто не чувствуешь габариты машины, поэтому инстинктивно жмешься к той стороне, которую лучше видишь — к своей. Это пройдет с опытом, так что не парься. А пока прилепим-ка вот это.
Порывшись в кармане брюк, Ёнсу извлек длинную неоново-зеленую наклейку и пришлепнул её ровно по центру приборной панели. А затем коротко и доходчиво объяснил, как с помощью этого яркого маячка ориентироваться в пространстве и чувствовать правый край капота.
— Но слепо этой штуке не доверяй. Если сомневаешься, пройдешь или нет — лучше вообще остановись, выйди из тачки и посмотри своими глазами, сколько там реально сантиметров от борта до препятствия. Пару раз так сделаешь, и глазомер сам настроится. Ну всё, погнали дальше.
Ёнсу махнул рукой.
Икхён снова тронулся с места. Медленно преодолев остаток переулка, он наконец выкатился на проезжую часть. Повезло, на пешеходном переходе позади как раз загорелся красный для машин, поток застопорился, и Икхён смог встроиться в полосу без лишней нервотрепки.
— Спокойно и чисто, хвалю. Но в следующий раз при правом повороте бери радиус побольше, а то мы сейчас чуть колесом бордюр не стесали.
— Д-да. Понял.
Икхён, у которого от напряжения всё плыло перед глазами, едва выдавил из себя ответ.
— Я же говорил, помнишь? Скорость регулируем в основном педалью газа. Чуть-чуть поддал газку... теперь отпустил... во-о-от, отлично. Ого, а ты мягко педалируешь. Чувствую, с такими темпами махом станешь лучшим водителем!
Судя по тому, как бешено колотилось сердце, это было абсолютно невозможно, но Икхён понимал, что инструктор просто пытается его приободрить. И, как ни странно, это работало: в груди разлилось робкое облегчение от осознания того, что он водит не так уж безнадежно отвратительно.
— Видишь светофор впереди? Только-только зеленый загорелся, времени вагон. Проезжаем на расслабоне. Окей. Красавчик. Давай-давай, жми. Погна-а-али!
Ёнсу становился всё более шумным.
— Сейчас проезжаем два перекрестка, а потом делаем левый поворот на нерегулируемом перекрестке. Пора бы уже перестраиваться в левый ряд, сечешь? Подрубай левый поворотник. И бросай быстрые взгляды в зеркало. Как в школе на девчонку, по которой сох, — раз глянул, два глянул, три. Ага, дистанция до задней машины не меняется? Классика: твоя безответная любовь держится на расстоянии и не собирается к тебе приближаться. Ну и хрен с ней, зачем она нам такая нужна? Переключаемся на новую любовь — меняем полосу! Но как мы это делаем? Мягко, деликатно. Руль не дергай, чуть-чуть смещай... Во-о-от та-а-ак. И плавненько, как по маслу, втекаем в первый ряд. Окей.
Несмотря на дикое напряжение за рулем, этот нескончаемый поток бреда, который Ёнсу вливал ему в уши, раздражал неимоверно.
— Видишь вон ту дополнительную левую полосу для поворота и разворота? Мы называем ее «карманом». Нам туда. Снова врубаем поворотник. Снова пялимся на нашу новую любовь в зеркало. Чуть-чуть руль влево... Паркуем нашу тачку прямо в кармашек. А-а-ах, какая красота. Зашли ровно, как бильярдный шар в лузу.
Болтливость Ёнсу переходила все границы. Благодаря этому Икхён с каждой секундой всё сильнее убеждался: он ни за что, никогда в жизни не проникнется к этому человеку симпатией. Это железобетонное осознание, конечно, успокаивало, но слушать этот словесный понос всё равно было пыткой.
Встав в «кармане» на красный свет, Икхён наконец-то позволил себе оторвать побелевшие пальцы от руля.
— А ты хорош, Икхён-сси! Пока идем на твердые девяносто баллов из ста. Редко кто с первого раза так ровно едет.
Пропуская его похвалу мимо ушей, Икхён принялся судорожно вытирать вспотевшие ладони о ткань брюк.
— Угу.
Он всё еще не мог понять, находится ли в здравом уме или действует на голых рефлексах. Было стойкое ощущение, что Ёнсу просто вводит в него голосовые команды, а он, как бездушный механизм, лишь слепо их выполняет.
«Нет, плохое сравнение».
Будь он механизмом, его бы так не трясло от паники. Да и водил бы он куда безупречнее.
— Икхён-сси.
— Да.
— Давай угадаю, какое у тебя в детстве было прозвище?
Задавая этот вопрос, Ёнсу тихонько захихикал. Икхён заранее знал, что сейчас последует, и от этого на него разом навалилась глухая, тягучая усталость.
— Бекон. Угадал? Пэ Икхён — Бекон.
Крепче перехватив руль, Икхён с силой стиснул и тут же разжал зубы.
— Да.
«И как вы только догадались? Вы, часом, не экстрасенс?» — мысленно огрызнулся Икхён, но вслух эту саркастичную реплику благоразумно подавил.
Почти всегда при новых знакомствах, едва услышав имя «Пэ Икхён», восемь человек из десяти расплывались в улыбке и с восторгом переспрашивали: «Бекон?», после чего заливались смехом, словно выдали невероятно искрометную шутку. И, как правило, десять из десяти этих шутников оказывались мужчинами средних лет.
Так что Чан Ёнсу, чей уровень «батя-стайла» ничуть им не уступал, просто не мог обойти эту тему стороной.
«Надо же быть настолько предсказуемым».
— Ну всё, с этого момента так и буду тебя звать: Икон-сси!
Если произнести слоги Пэ-Ик-Хён быстро и чуть невнятно, фонетически это звучит очень похоже на слово «Бе-И-Кон» (베이컨), что в конглише (корейском английском) означает «бекон». В Корее фамилия традиционно состоит из одного слога, а личное имя — из двух. Потому и выходит, что «Бе» — это фамилия, а «Икон» — это личное имя.
— Нет. Думаю, будет лучше, если вы будете называть меня моим настоящим именем.
— Слушай, Икхён-сси, ты в офисе работаешь? Клерк?
— Нет.
— А чего тогда такой весь из себя официальный?
И Ёнсу снова разразился раскатистым гоготом. Под этот смех Икхён молча гипнотизировал светофор. Казалось, красный свет отражает то жгучее раздражение, что полыхало сейчас у него внутри.
— Так, загорелся зеленый! Мы на нерегулируемом повороте, так что палим встречку: смотрим, кто едет прямо, и потихонечку выползаем вперед. Осторожненько так, по капле.
И хотя секунду назад он смеялся, стоило свету смениться, Ёнсу мгновенно переключился и четко скомандовал, что нужно делать.
— Смотри. Сейчас можно, да? Видишь пунктир на асфальте? Представь, что ты должен слегка чиркнуть по нему левым колесом, и просто плавно двигайся по этой траектории.
Икхён, напряженно вглядываясь в лобовое стекло, выполнил левый поворот.
— А вообще, знаешь, Икхён-сси, такой вот смол-ток охренеть как помогает выстроить доверительные отношения.
Это были слова человека, который в жизни не задумывался о том, что на свете существуют люди, категорически не желающие выстраивать с ним эти самые «доверительные отношения».
Икхён молча продолжал вести машину по дороге.
— Эй, Икхён-сси. А хочешь угадать, как меня в детстве дразнили?
— Нет. Спасибо, обойдусь.
— Да ладно тебе ломаться! Ну брякни что-нибудь наугад.
— Инструктор, мы здесь едем прямо?
— Ага. Доедешь до конца, повернешь, там будет круговое движение — вот до него и пили. Ну так что, вообще никаких идей?
— Абсолютно никаких.
— Оп, светофор меняется. Тормози импульсами, чуть-чуть... Во-о-от. Окей, встали отлично. Так вот, в детстве меня...
— А поворот налево на нерегулируемом перекрестке разрешен только на зеленый свет?
Чтобы снова перевести тему, Икхён нарочно задал вопрос, ответ на который прекрасно знал сам. И Ёнсу тут же разразился подробной лекцией о правилах нерегулируемого левого поворота.
Осознание того, что существует рабочий способ увильнуть от пустой болтовни, принесло Икхёну хоть какое-то облегчение.
Казалось, на каждый вопрос о вождении у Ёнсу было заготовлено по сотне слов ответа. Да, он то и дело вплетал в свои объяснения «коронные» батины приколы и безнадежно устаревшие шутки, но Икхён был доволен уже тем, что они съехали с личных тем, и потому слушал его предельно внимательно. Как ни крути, информация была полезной, и Икхён твердо вознамерился выжать из инструктора всё до последней капли знания о вождении.
Под аккомпанемент болтовни Ёнсу Икхён наворачивал круги по одному и тому же маршруту, раз за разом отрабатывая перестроения, повороты направо и налево, развороты, въезды и съезды с кольца, а также вождение на спусках и подъемах.
Дорога оставалась прежней, но машины на ней менялись, из-за чего ситуация каждую секунду была новой. Требовалось постоянно принимать правильные решения и действовать по обстоятельствам. Ёнсу раз за разом объяснял и заставлял Икхёна отрабатывать на практике специфику каждой полосы: куда нужно смотреть вдаль, за чем следить, что такое поток машин и как в него вливаться, а также как вести себя в так называемой «зоне дилеммы».
Несмотря на изменчивость обстановки, непрерывная езда по одному и тому же маршруту давала свои плоды. Намотав несколько кругов, Икхён почувствовал, как первоначальная паника начала заметно отступать.
Спустя некоторое время Ёнсу направил его к парковке крупного гипермаркета по соседству.
— А теперь едем учиться парковаться.
Машина проехала под поднявшимся шлагбаумом и вкатилась в спиралевидный пандус паркинга.
— Этот спуск мы называем «улиткой». Завернуто, как внутренности ракушки, да? Чуть подкручиваешь руль, потом слегка отпускаешь... и вот так медленно спускаешься вниз.
Ёнсу подробно объяснил, как держать дистанцию от бордюра на таких серпантинах, а затем, разумеется, не упустил случая ввернуть очередную дичь:
— Это как упражнения Кегеля, только рулем. Сжал, отпустил, сжал, отпустил, пульсируешь. Так что с этого момента, как спускаешься по улитке, что мы вспоминаем? Правильно, сфинктер! Они и по форме чем-то похожи, скажи же?
«Какого хрена он вечно приплетает такие мерзкие аналогии?»
Испытывая искреннее отвращение к этому упивающемуся своими шуточками инструктору, Икхён, тем не менее, предельно сосредоточился и продолжил спуск.
— Так, теперь направо, а потом налево. Там будет дохрена места, там и потренируемся. И не забывай: поворотники нужно включать даже на парковке.
Выехав по указаниям Ёнсу, Икхён с удивлением обнаружил, что они и правда оказались в совершенно пустой зоне.
«Откуда он знает? Если хорошо водишь машину, то автоматом начинаешь разбираться, на какой парковке больше свободных мест?»
— Днем тут мест навалом, к тому же первые тридцать минут бесплатно. Так что потом сможешь приезжать сюда один и тренироваться. Сам видел, «улитка» тут широкая, для новичка самое то. А если задержишься дольше получаса, то просто сгоняй в маркет за продуктами. Купишь на определенную сумму — дадут бесплатную парковку на два-три часа.
«А ведь если подумать, он подозрительно хорошо знает дороги в моем районе».
«Может, он живет поблизости?»
Если так, то нужно быть осторожным, чтобы случайно с ним не пересечься. Икхён не собирался видеться с этим человеком ни секундой больше, чем было оговорено: пять занятий по три часа, и на этом всё.
— Так, Икхён-сси, представим, что нам нужно встать вон на то место.
Ёнсу указал на парковочный карман справа.
Икхён включил аварийку и, следуя инструкциям Ёнсу, принялся крутить руль, бросая взгляды то в боковые зеркала, то в камеру заднего вида, отрабатывая парковку задом. Как и с ездой по кругу, он повторил это упражнение бесчисленное количество раз. Он парковался то в правый карман, то в левый, а также учился выравнивать машину, если зашел под неправильным углом.
— Отлично справляешься, Икхён-сси. А теперь давай, глуши мотор.
Икхён послушно повернул ключ, уверенный, что это лишь часть упражнения по парковке, как вдруг Ёнсу распахнул дверь и вылез наружу.
— В знак признания твоих успехов я просто обязан угостить тебя баночкой консервированных улиток! — донеслось с улицы.
— Чего? — Икхён опешил.
Он непонимающе проводил взглядом инструктора, который уже обогнул капот и направлялся к его окну.
— Мы тут проторчали больше получаса, — пояснил Ёнсу, дернув за запертую ручку, а затем костяшками пальцев постучав по стеклу. — Раз уж мы всё равно здесь, давай затаримся продуктами. Вылезай.
— Да нет, спасибо. Я лучше просто оплачу парковку...
— Эй, ну зачем деньгами разбрасываться? Купим что-нибудь полезное, и парковка окупится. Давай, вываливайся быстрее.
Махнув рукой, мол, «догоняй», Ёнсу развернулся и размашистым шагом направился ко входу в торговый центр.
«Да блядь, что за херня?» — Икхён со вздохом отстегнул ремень безопасности.
Разве заплатить за пару лишних минут стоянки не выйдет дешевле, чем тащиться в магазин за какими-то внезапными покупками? Логика этого человека оставалась за гранью его понимания. Ситуация казалась абсурдной, но и сидеть одному в пустой машине, пока инструктор шляется по супермаркету, было бы совсем уж глупо.
— И что ему вечно неймется... — проворчал он себе под нос, выбираясь наружу.
Впрочем, стоило бросить взгляд на свою машину, идеально ровно вписавшуюся в парковочный прямоугольник, как настроение немного улучшилось. Икхён пустился вдогонку. Ёнсу ждал его у залитого ярким светом входа в гипермаркет, обернувшись через плечо.
Черная водолазка, черные брюки, черные туфли. И гладко зачесанные назад черные как смоль волосы. Издалека этот высокий мужчина, с ног до головы облаченный в мрачные тона, снова показался пугающим. От него буквально веяло угрозой.
«Почему этот мафиози ведет себя так, будто ему весь мир должен?» — Икхён мысленно простонал. — «Ладно, хрен с ним. Если в магазине опять начнет трепаться, буду просто сводить всё к вождению».
— Готовить умеешь? — с ходу выстрелил вопросом Ёнсу, стоило Икхёну подойти.
— Нет.
Они ступили на ленту траволатора.
— А что тогда умеешь? — Ёнсу повернулся к нему всем корпусом.
Икхён вцепился в поручень, упрямо глядя прямо перед собой.
— Ничего особенного.
— Ну почему же, водишь ты круто.
— Вряд ли. Это всего лишь первое занятие.
— Я о том, что ты схватываешь всё на лету, — хмыкнул инструктор. — Прямо вижу задатки будущего Шумахера.
— Что ж, это обнадеживает.
Не дожидаясь конца подъема, Икхён зашагал вверх по ленте, лишь бы увеличить дистанцию.
— А мы ведь так и не выяснили... — раздалось прямо над ухом.
«И когда этот тип успел подобраться так близко?»
— Вы о чем? — Икхён бросил на него быстрый взгляд и прибавил шагу.
Ёнсу не отставал, с легкостью поравнявшись с ним.
— Мое детское прозвище. Я ж загадку загадал, а ты, Икон-сси, так и не ответил.
«Он что, реально не понимает, что мне плевать?»
— Мм, да...
Оказавшись наконец в торговом зале, Икхён принялся усиленно вертеть головой, делая вид, что выискивает нужный отдел.
— Знаете, инструктор, я тут вспомнил... Мне и правда нужно кое-что прикупить. Я быстро!
Ткнув пальцем куда-то в неопределенную даль, Икхён сорвался с места. Ёнсу с самым невинным видом великодушно махнул рукой — мол, иди, конечно.
Выдохнув с облегчением, Икхён торопливо зашагал в противоположный конец гипермаркета. Покупать ему было абсолютно нечего, но план был прост: отсидеться как можно дальше от этого невыносимого мужика, убить немного времени и вернуться. Обернувшись, он увидел, как Ёнсу, изучив подвесные указатели, свернул в один из проходов.
Икхён брел между стеллажами, пока не добрался до тихого и безлюдного отдела бытовой техники. Здесь он наконец смог перевести дух.
«Может, надо было упереться и остаться в машине? Или... мы ведь почти откатали положенные три часа. Сказать ему, что на сегодня всё, и поехать домой одному? А что, отличная мысль. Можно прямо сейчас...»
Решительно развернувшись к выходу, Икхён внезапно замер как вкопанный.
Ехать одному. Без Ёнсу. Самому искать выезд, крутить руль на этой чертовой спиралевидной «улитке», выезжать на оживленную трассу и гнать до дома. А потом еще протискиваться в узкий переулок и парковаться во дворе...
Нет. На такое он пока не подпишется.
Да, он намотал сегодня кучу кругов по району, но всё это время рядом сидел Ёнсу и без умолку бубнил свои инструкции. К тому же стоянка возле его дома куда теснее этого просторного паркинга, и там вечно натыкано других машин. Справится ли он сам? Никакой уверенности не было.
«Надо дотерпеть до дома», — со смирением обреченного подумал Икхён.
Сдавшись, он бесцельно поплелся вдоль витрин с техникой, пока вдалеке не замаячила вывеска «Автотовары». Свернув туда, он принялся лениво разглядывать ассортимент.
«Боже, сколько же тут всякого барахла».
Икхён как раз вертел в руках коробочку с автомобильным освежителем, когда над ухом раздался до боли знакомый голос:
— Тебе эта штука ни к чему.
— Да твою ж... — Икхён шарахнулся в сторону.
Позади него, лучезарно скалясь, стоял Ёнсу с покупательской корзинкой в руках. Его тошнотворно-сладкий парфюм мгновенно забил рецепторы, безжалостно сверля ноздри.
— У тебя в салоне и так неплохо пахнет. Зачем деньги тратить?
— Просто смотрел, — сухо отозвался Икхён, возвращая коробочку на полку.
— Вы уже всё купили? — Икхён зашагал по проходу. Ёнсу не отставал, пристроившись рядом.
— Ага. А ты, Икон-сси?
— Да.
— Ты ж говорил, тебе позарез что-то надо.
— Передумал. Обойдусь.
— Вот и славно. Освежитель тебе точно ни к чему. Ты ведь не куришь?
— Не курю.
— Ну и всё. Прошлый хозяин за тачкой следил, салон чистый. Незачем заливать всё этой дешевой химией.
«Значит, вылить на себя полведра одеколона — это нормально, потому что он у него не дешевый?» — саркастично подумал Икхён.
Поколебавшись пару секунд, Икхён всё же решился нарушить молчание:
— Инструктор, могу я попросить вас об одном одолжении?
Ёнсу расплылся в широкой улыбке.
— Ну разумеется. Можешь просить хоть о двух, хоть о трех.
— На следующее занятие... было бы здорово, если бы вы использовали чуть меньше парфюма.
Улыбка не сошла с лица Ёнсу, но он на мгновение замер, пристально глядя на Икхёна.
— А, ты про мой одеколон?
— Да. А если вы совсем не будете им пользоваться, будет еще лучше.
— Это еще почему?
— Прошу прощения, но мы находимся слишком близко друг к другу в замкнутом пространстве, а запах очень резкий. Я был бы вам безмерно благодарен, если бы вы учли это впредь.
— Да нормальный же запах, классный, — пробормотал Ёнсу, с комичной серьезностью обнюхивая собственное плечо и рукав.
— Каким бы классным ни был аромат, если его слишком много, он начинает душить.
— Хм... Ну ладно. Добро, — на удивление покладисто согласился инструктор. Икхён даже слегка опешил от такой спокойной реакции. — В следующий раз приду не надушенным.
— Благодарю.
«Да, он мелет всякую чушь и жутко бесит, но, возможно, Чан Ёнсу всё-таки адекватный человек».
Икхён мысленно похвалил себя за то, что не стал молчать. В который раз он убеждался: в общении нет ничего лучше сугубо делового подхода. Ты прямо и вежливо озвучиваешь свою просьбу, а собеседник её либо принимает, либо отвергает. Вот и всё. В этом и заключается суть человеческих взаимоотношений. Большего и не требовалось.
— Пойдешь пока в машину? — спросил Ёнсу, направляясь к кассам самообслуживания.
— Да, не торопитесь.
Слегка поклонившись, Икхён спустился на парковку.
Вдали показалась его машина, ровно и аккуратно стоящая строго по центру парковочного кармана. Стоило Икхёну увидеть её, как губы сами собой растянулись в улыбке, а в груди шевельнулось теплое чувство собственника.
«Надо же, а она у меня красавица», — подумал он, берясь за ручку. Но стоило распахнуть дверцу, как он брезгливо поморщился. Из салона ударила застоявшаяся волна парфюма Ёнсу.
Икхён шумно выдохнул через нос и поспешно распахнул все четыре двери настежь, чтобы устроить сквозняк. Какое счастье, что этот тип пообещал больше не душиться. И какое облегчение знать, что в нем есть хоть капля здравого смысла.
На заднем сиденье валялись вещи инструктора и его черное пальто. Рядом лежал пиджак самого Икхёна — и его рукав слегка касался чужой одежды. Несколько секунд Икхён мрачно сверлил эту картину взглядом, а затем брезгливо оттянул свой пиджак, скомкал его и задвинул в самый дальний угол. Наверняка ткань уже успела пропахнуть этой химической гадостью.
Вскоре вдалеке замаячила фигура Ёнсу. В одной руке он беспечно болтал пластиковым пакетом.
Икхён захлопнул двери, уселся на водительское место и проверил время. С начала занятия прошло три часа и двадцать минут. Если вдуматься, время пролетело на удивление незаметно.
«Было бы здорово, если бы и остальные уроки прошли так же быстро», — подумал он. — «А потом я наконец-то останусь один».
Да. Нужно просто перетерпеть оставшиеся четыре раза. Учит он, в конце концов, неплохо. Даже очень хорошо учит. А уж за такие копейки — это вообще фантастика. Можно сказать, Икхён вытянул счастливый билет. Всего-то и нужно — пропускать мимо ушей тупые батины шуточки, получая взамен качественные уроки вождения.
— Держи. Подарок в честь твоего первого дня за рулем.
Забравшись в машину, Ёнсу без лишних предисловий сунул пакет ему прямо в руки.
— …Что?
— Бери давай.
Пакет тяжело опустился Икхёну на бедра. Почувствовав сквозь тонкий пластик что-то твердое и холодное, он заглянул внутрь. Там лежали: упаковка бекона, банка консервированных морских улиток и пачка влажных салфеток.
— Это еще…
— Мой личный презент для нашего Икон-сси.
— Нет, что вы… Не стоит. К чему такие внезапные подарки…
— Э-э, нет, забирай. Я же сказал — на память. Бекон — в честь моего знакомства с Пэ Ик-коном. Поджаришь завтра на завтрак с яичницей. Улитки — в честь того, что ты сегодня впервые спустился по «улитке» на парковке. Забацаешь вечером острую лапшу с моллюсками. Ну а влажные салфетки…
Ёнсу прервался, мерзко хихикнул и выдал:
— Брось в бардачок. Пригодятся. Начнешь водить девчонок на свидания, захочешь потрахаться в тачке — вот тут-то салфеточки и выручат.
«Блядь, да что с ним не так-то?»
— Инструктор. Мне действительно ничего не нужно, — процедил Икхён. — Вы и так берете за занятия смешные деньги. Ваша щедрость ставит меня в крайне неловкое положение.
— Ну что, покрутимся тут еще или поедем? Ладно, кину пока назад.
Проигнорировав его слова, Ёнсу просто выхватил пакет и небрежно швырнул его на заднее сиденье.
Икхён до скрипа стиснул челюсти, сверля взглядом руль.
Как же он ненавидел людей, которые не видят чужих границ. Людей, которым плевать на дистанцию, потому что они искренне не понимают, зачем она нужна. Тех, кто считает нормальным лезть с подарками, навязывать общение и пытаться стать закадычными друзьями даже на пару часов. Он ненавидел таких до глубины души.
— Нет. На сегодня, пожалуй, достаточно.
Щелкнув замком ремня безопасности, Икхён плавно тронул машину с места.
— Окей. Видишь указатели на выезд? Отслеживай их и не гони, — Ёнсу так же легко и естественно вернулся в режим профессионального инструктора, помогая ему выбраться с паркинга и благополучно доехать до дома.
Как Икхён и предполагал, парковка в тесном дворе, заставленном чужими автомобилями, кардинально отличалась от маневров на просторном пустом этаже супермаркета. Не сиди рядом Ёнсу, он наверняка снес бы кому-нибудь бампер или втерся бы в бетонный столб.
— Когда у нас следующий заезд? — поинтересовался Ёнсу, когда Икхён заглушил двигатель, а сам он начал откручивать дополнительную педаль тормоза.
— Послезавтра днем вам будет удобно?
— Послезавтра… это вторник, — Ёнсу вытащил телефон, пробегаясь глазами по расписанию. — А как насчет среды? Скажем, в час дня.
— А… да. Мне подходит.
— Отлично. В следующий раз двинем в другой район и будем мучить параллельную парковку. Ну и на узкую «улитку» сунемся, для полноты ощущений.
— Да.
Ёнсу заблокировал экран телефона, свернул дублирующий тормоз и небрежно закинул его в свою бездонную спортивную сумку.
— Кстати, а чем ты вообще по жизни занимаешься? Работаешь по ночам, раз свободен только днем?
— Я фрилансер.
Ёнсу понимающе ухмыльнулся.
— То есть безработный?
— Я фрилансер, — глядя прямо ему в глаза, с нажимом процедил Икхён.
— Ну-ну, как скажешь.
Ёнсу продолжал мерзко хихикать. Он явно принадлежал к той породе людей, которые считают верхом остроумия приравнивать фриланс к банальной безработице, да еще и открыто над этим насмехаться. Икхён ненавидел этот типаж всей душой.
— До среды планируешь сам порулить?
— Э-э… Пока не уверен.
Выкроить время днем он, конечно, мог, но вот уверенности для того, чтобы выехать на дорогу в полном одиночестве, ему пока явно недоставало.
— Смотри, если вдруг прям засвербит попрактиковаться, но будет ссыкотно — звякни мне. Если буду свободен, подскочу, подстрахую.
— Нет, спасибо. Обойдусь.
— Тебе что ни предложи, у тебя на всё один ответ — «обойдусь».
Ёнсу хохотнул, вытянул с заднего сиденья свое черное пальто и накинул его на плечи.
Дождь, затихший было, пока они нарезали круги по району, к моменту их выхода из супермаркета заморосил с новой силой. Облачившись в пальто и натянув кожаные перчатки, Ёнсу деловито расстегнул ремешок на своем вычурном кружевном зонтике в цветочек.
— Слушай, Икон-сси, а ты какую музыку предпочитаешь?
— Всего понемногу.
Икхён не видел абсолютно никакой необходимости посвящать этого человека в свои музыкальные вкусы.
— Собери себе отдельный плейлист и закинь туда свои самые любимые треки. Те, что затерты до дыр, которые ты знаешь наизусть. Понимаешь, для новичка на дороге всё чужое, страшное и непонятное. Сплошной стресс. Но когда в салоне играет знакомая музыка, у тебя появляется хотя бы один привычный якорь в этом хаосе. За него можно зацепиться, немного успокоиться и расслабить нервы. Сечешь, о чем я?
— А-а… Да. Я понял.
— Понятное дело, поначалу, когда в глазах паника, тебе вообще не до музыки будет — она просто пройдет мимо ушей белым шумом. Но потом, когда ты остановишься на светофоре и немного выдохнешь, знакомый мотив вдруг пробьется сквозь напряжение и будто похлопает тебя по плечу: мол, всё нормально, парень, ты справляешься.
Признав про себя, что совет и впрямь толковый, Икхён слегка поклонился.
— Обязательно попробую. Спасибо. И спасибо за сегодняшний урок. Вы хорошо потрудились.
— Ага, бывай. Прокрути сегодня в голове всё, что мы отрабатывали, чтобы лучше улеглось. И да, салфетки-то в бардачок сунуть не забудь!
Подмигнув на прощание, Ёнсу раскрыл свой женский зонтик с цветочками и вальяжной походкой направился к выходу с парковки.
Икхён замер, молча глядя вслед черным полам его длинного пальто, нелепо развевающимся под жизнерадостным летним зонтиком. Затем перевел взгляд на пластиковый пакет в своей руке. Упаковка бекона, банка консервированных улиток и пачка влажных салфеток — абсурдный набор, который этот совершенно чужой человек упрямо всучил ему в руки.
В памяти пронеслись все события сегодняшнего дня: бесконечный поток плоских батиных шуток, упрямое коверканье имени до «Икон-сси» и этот бесцеремонный, хамский переход на «ты».
«Как же он меня бесит».
Подумав об этом, Икхён с огромным облегчением выдохнул, выпустив в промозглый воздух облачко белого пара.
Какое счастье, что его инструктором по вождению оказался именно этот человек. Человек, к которому он ни за что на свете не сможет привязаться.