Глава 6

— Меня зовут Со Нанён. Хотя Вы, похоже, меня забыли.

Их встреча произошла в один из тех обманчиво тёплых зимних дней.

Солнце светило мягко, но стоило выйти из его лучей, как в лицо впивался ледяной, режущий ветер, заставляя плотнее кутаться в воротник. Это был один из тех дней, когда Ли Шин Джэ пришёл на работу, шмыгая носом. Проклятые трубы в его квартире-студии на крыше, с которыми он воевал всю зиму, снова промёрзли.

Автосалон, где он работал, всё утро пустовал, лишь пылинки лениво кружились в лучах света. И в эту сонную тишину свежо, почти неслышно, шагнул посетитель.

— ...Простите? А мы разве встречались?

Рука, небрежно выводившая имя клиента в бланке расчёта, замерла. Ли Шин Джэ удивлённо поднял голову.

Клиент сидел напротив, в глубоком кресле по ту сторону низкого столика. На нём было шикарное пальто от “Celine” и идеальная, чёрная водолазка.

Несмотря на тотальный чёрный, он не выглядел ни мрачным, ни излишне нервозным. Напротив, этот цвет лишь подчёркивал точёные черты его бледного, почти жемчужного лица, создавая на удивление элегантный образ.

Молодой человек, похожий на «господина из богатой семьи», выглядел здесь, в салоне корейских автомобилей среднего класса, откровенно неуместно. Эта марка давно растеряла популярность у его ровесников. Он казался человеком, который привык тратить много и со вкусом, — Шин Джэ был уверен, что такие покупают только «иностранцев». «Да одни его часы и ботинки, — мелькнуло у Шин Джэ, — стоят больше, чем любая машина в этом зале».

Заметив его растерянность, мужчина, до этого изучавший каталог и прятавший взгляд под ресницами, наконец, поднял голову. Взгляд у него был странный, словно он то ли улыбался, то ли нет.

— Не помните?

Голос был на удивление низким, почти бархатным — такой тембр редко встретишь, и он немного не вязался с утончённой внешностью. Однако говорил он мягко, с безупречной дикцией, и это, как ни странно, мгновенно располагало к себе.

«Виделись?»

Недоумение росло. Ли Шин Джэ принялся откровенно, по-дилерски оценивающе, разглядывать его лицо.

У него был чистый взгляд, подчёркнутый чёткими двойными веками. Ресницы у него были такими длинными и густыми, что, когда их взгляды встретились, у Шин Джэ мелькнула мысль: «красивый». Не «симпатичный», а именно «красивый», почти по-женски.

Впрочем, нет. Резкая линия бровей была определённо мужской, «Т-зона» — чётко очерченной. Идеальный овал лица, высокая, точёная спинка носа. А блестящие чёрные волосы и здоровый румянец на щеках — от него буквально веяло породой и достатком.

«Такое лицо невозможно забыть. Так почему я его не помню?»

Когда незнакомец вот так запросто «узнаёт» тебя, это всегда вызывает тревогу и смутное беспокойство. Шин Джэ напрягся, лихорадочно перебирая в памяти недавние встречи, и невольно задался вопросом: не натворил ли он чего?

Его напряжённое молчание, видимо, было истолковано по-своему. Мужчина слегка подался вперёд, через столик.

— Вы тогда были очень пьяны. Видимо, поэтому и не запомнили. — В его бархатном голосе послышались игривые, дразнящие нотки.
— А встретились мы... на улице.
— ...

Шин Джэ замер, теряя дар речи. Чёрт. «На улице» — это ещё мягко сказано, судя по интонации.

Алкоголь и «улица». Это сочетание не сулило ничего хорошего. Хотя Шин Джэ давно бросил подрабатывать официантом и стал реже напиваться в хлам, он до сих пор помнил те бесчисленные ночи, когда буквально уползал домой на автопилоте. «Сколько раз я уползал домой на автопилоте...» — мрачно подумал он. Его «норма» была ничтожной, но отказывать клиентам или начальству он не умел. Катастрофа. Было бы крайне неприятно, если бы он вляпался в историю с человеком, который теперь сидит перед ним в качестве клиента.

Пока в голове Шин Джэ проносились самые жуткие сценарии, незнакомец развеял его сомнения.

— В прошлом году, возле уличного бара на Чонно. Вы спросили у меня зажигалку. А я не курю, так что не смог вам помочь.

И всё? Это было настолько буднично, что Шин Джэ ощутил колоссальное облегчение. Он тут же включил режим «обаятельный продавец».

— А-а-а, точно! — Шин Джэ картинно хлопнул себя по лбу. — Кажется, припоминаю, я в тот вечер слегка... перебрал. Прошу прощения, что не сразу Вас узнал, у Вас такая яркая внешность. Видимо, это была наша первая встреча.

— На самом деле, это была не первая наша встреча, — тихо пробормотал мужчина, снова откидываясь на спинку кресла.

В полупустом автосалоне едва слышно играла какая-то дешёвая классическая аранжировка. Солнечный свет, пробиваясь сквозь панорамные окна, ярко освещал щеку мужчины. Свет отражался в его тёмных зрачках, придавая им странный, гипнотический блеск.

Внезапно Шин Джэ почувствовал себя неуютно под этим пристальным взглядом.

— Я сразу узнал Вас, хён.
— ...
— Видимо, только я Вас и помню.

Шин Джэ опешил, непроизвольно приоткрыв рот.

Хён?

Это фамильярное обращение прозвучало так неожиданно и неуместно, что он даже растерялся. Не успел он переспросить, что тот имеет в виду, как мягкий голос продолжил:

— Ваша мама ведь работала сиделкой, когда Вы были младше? У нас дома был больной, и она жила у нас какое-то время.
— ...
— Вот тогда мы и виделись.

Шин Джэ пытался прокрутить воспоминания до старшей школы, но чтобы так далеко... «Средняя школа...» Он напряг память. Пустота. Он не помнил этого. Абсолютно. Лицо его, вероятно, невольно напряглось, выдавая растерянность.

Он заставил себя посмотреть на клиента, пытаясь понять, что скрывается за этой вежливой улыбкой. Но в выражении лица Со Нанёна читались только дружелюбие и искренняя радость встречи. Напряжение в теле Шин Джэ слегка ослабло. Раз уж так вышло, нужно подыграть. В конце концов, это клиент. А на столе лежит бланк заказа...

Шин Джэ резко изменил выражение лица, удивлённо распахнув глаза, будто его только что осенило.

— А, точно! Теперь припоминаю! — Он даже хлопнул в ладоши, входя в роль. — Боже, это же так давно было... Как Вы меня вообще узнали?
— У меня хорошая зрительная память. К тому же, у Вас очень запоминающееся лицо, дилер-ним. Вы совсем не изменились.
— Ха-ха. Неудивительно, что Вы мне сразу показались знакомым! Так вот оно что. Наверное, мы тогда даже немного подружились? — Шин Джэ попытался развить тему, нащупывая почву. — Бегали за мной, называя «хёном»?

Он надеялся ухватиться за общие воспоминания, но мужчина в ответ лишь загадочно улыбнулся, не подтверждая и не опровергая.

«Наверное, не так уж мы и дружили, — решил Шин Джэ. — С чего бы сыну сиделки общаться с хозяйским внуком? Скорее всего, он просто... узнал. У него и правда феноменальная память, раз он запомнил даже пьяницу на улице».

Для Шин Джэ, которому проще всего было общаться с абсолютно незнакомыми людьми, эта ситуация становилась всё более неуютной. Зачем помнить то, что было так давно, и уж тем более упоминать об этом? Это вызывало лёгкую настороженность.

Впрочем, какими бы ни были его внутренние ощущения, внешне атмосфера стала гораздо теплее.

— Какое удивительное совпадение — встретиться с Вами снова! — Шин Джэ вернулся к роли дилера.
— Вот именно. А совпадения, которые повторяются, — это уже судьба.

Мужчина произнёс эту высокопарную фразу с абсолютно невозмутимым лицом. Шин Джэ, у которого в голове уже стучал калькулятор, тут же подхватил:

— Точно! Должно быть, это судьба. А раз уж мы встретились вновь при таких обстоятельствах, я просто обязан предоставить Вам... особые условия.

К счастью, на этом щекотливая тема была исчерпана. Они вернулись к главному — к машинам.

Клиент. Со Нанён. Заказал пять одинаковых внедорожников в максимальной комплектации.

Пять.

Когда Шин Джэ, ошарашенно переспросил, тот спокойно объяснил, что его дядя — председатель крупного медицинского фонда, и машины пойдут на благотворительность в дочерние спецучреждения и приюты. А потом добавил, что в последнее время присматривается и к микроавтобусам.

«Золотая жила», — понял Шин Джэ.

В этот момент Со Нанён, который всего десять минут назад вызывал у него лишь смутную тревогу, превратился в самого желанного клиента года. Внезапную, невероятную удачу.

— Как только дата отгрузки будет подтверждена, я сразу же Вам сообщу. Если возникнут вопросы — вот мой номер, — Шин Джэ, сияя, протянул свою визитку. Он встал, чтобы проводить клиента. Только сейчас он заметил, каким высоким тот был — пришлось немного поднять голову. Вблизи от Нанёна пахло свежим, бодрящим ароматом.

— Звоните в любое время. Учитывая нашу «особую связь», я обеспечу Вам лучший сервис.
— Обязательно, дилер-ним, — Нанён хмыкнул, принимая визитку. — Могу я рассчитывать на особое обращение?

Он протянул Шин Джэ большую, широкую ладонь.

Мысль о том, что этот красавец ещё и филантроп, делала его улыбку такой же тёплой, как этот весенний день. А то, как легко и не торгуясь он совершил покупку, рисовало его характер как мягкий и покладистый. Он превратил случайность в судьбу, да ещё и принёс огромную прибыль.

Шин Джэ, уже расслабившийся и мысленно празднующий победу, с готовностью ответил на рукопожатие, чувствуя, как от удовольствия слегка горят уши.

Но в тот момент, когда их ладони соприкоснулись, по его затылку пробежал холодок, заставляя волоски встать дыбом.

Рука Со Нанёна была ледяной.

Не просто прохладной — она была жутко, пугающе холодной, как прикосновение мрамора.
----------------------------------------------
Холодный пол.

Всё тело, скрюченное в неестественной позе на ледяном полу, невыносимо ломило. Липкий холодный пот, выступивший ранее, давно высох, но спину всё равно мелко-мелко било дрожью.

Руки, вывернутые и стянутые за спиной, горели огнём — казалось, плечи вот-вот выскочат из суставов. Ноги, согнутые в коленях и притянутые к бёдрам, давно онемели. Верёвки впивались в кожу. Его связали не просто для того, чтобы он не двигался — его связали так туго, что было трудно дышать.

Он понятия не имел, сколько прошло времени. Может, целый день. По ощущениям — несколько суток.

Поэтому, когда он снова услышал звук открывающейся двери, он испытал... облегчение.

— Мы... мы можем начать всё сначала, да?

Ли Шин Джэ заговорил сразу, хрипло и торопливо, едва тёмный силуэт показался в проёме. У него больше не было сил проклинать или биться в истерике. Ярость и унижение отступили. Когда тебе так больно, всё остальное становится неважным.

— Мы можем... как раньше. Мы ведь можем всё вернуть, как было. А? — Он отчаянно пытался поднять голову, чтобы разглядеть приближающуюся фигуру.

Если Нанён хотел это услышать, Шин Джэ готов был сказать что угодно. На словах он был готов на всё. Лишь бы это кончилось.

— Как раньше? — Со Нанён задумчиво переспросил. Его голос был странно... вялым, лишённым эмоций. — Это ты о том времени, когда ты, хён, шлялся где попало?

Он медленно, шаркающей походкой подошёл и снова сел на стул.

Шин Джэ не знал, сколько времени прошло с его последнего визита, но Нанён успел переодеться. На нём был халат. Он, видимо, только что из душа — в воздухе повис лёгкий аромат шампуня. Судя по этому, сейчас была ночь.

Но главное — он был спокоен. Куда делся тот безумец, что недавно бессвязно хохотал и нёс какой-то бред? Сейчас Нанён выглядел тихим, как омут. Его спокойствие казалось нездоровым. Оно граничило с безразличием.

— Я... я всё понял. Я был невнимателен к тебе... Я виноват. Я знаю, как ты старался, как терпел...

Ли Шин Джэ, нагой, скрюченный на полу, как эмбрион, с трудом задрал голову, глядел на него снизу вверх.

Единственное, чего он хотел — чтобы эти верёвки развязали. Он хотел вырваться отсюда.

«Только дай мне уйти. Я сразу побегу в полицию, — кипело у него в мыслях. — Плевать на стыд. Плевать, что придётся рассказывать, что я спал с парнем. Это похищение и незаконное удержание. А потом я исчезну. Ты меня больше никогда не найдёшь».

Подавив эту клокочущую в горле ненависть, он заставил себя продолжить. Голос звучал низко и подобострастно.

— В мотеле правда… правда ничего не было. Я вошёл и сразу вышел. Честно. Мы даже не прикасались друг к другу. Клиентка была мертвецки пьяна, я просто довёл её. Так что не злись, ладно?

«Откуда он вообще узнал про мотель?» — лихорадочно соображал Шин Джэ. Карта… неужели он расплатился картой Нанёна? Нет, не мог. Он давно ей не пользовался. Точно не мог. Или он приставил ко мне кого-то? Но сейчас было не время выяснять, как именно он попался. Шин Джэ торопливо продолжал лепетать:

— И слова о расставании… Я несерьёзно! Ты же знаешь, я часто говорю гадости сгоряча. Это всё… это просто так вырвалось. Ты же не веришь, что я играл тобой? Я тогда был пьян…

Сохранять спокойствие было невозможно. Он задыхался, тараторя оправдания, а Со Нанён просто слушал. Молча. И от этого его бесстрастного молчания Шин Джэ становилось только холоднее. Неподвижный взгляд тёмных глаз, направленный на него сверху вниз, заставлял щёки гореть, а сердце — панически колотиться.

Наконец Шин Джэ скомкал остатки оправданий и замолчал. Его всегдашней тактикой было другое: если его ловили на горячем, он вёл себя ещё наглее, доводя отношения до полного разрыва. Он скорее предпочёл бы получить по лицу, чем униженно вымаливать прощение. В этом он был не силён.

Он затих, не в силах скрыть страх на лице. Только тогда Со Нанён откинулся на спинку стула. Он провёл рукой по губам и сложил руки на груди. Длинные пальцы принялись мерно выстукивать дробь по предплечью.

В давящей тишине прошла минута, прежде чем Нанён вдруг спросил:

— Ты знаешь, сколько дней мы сегодня встречаемся?
— …А? Что?...

Вопрос был настолько неожиданным, что Шин Джэ растерялся. Он никогда не считал дни в отношениях и ненавидел годовщины.

Этот вопрос оказался сложнее, чем «почему ты мне изменил». Шин Джэ беспомощно забегал глазами.

— Ты даже на мой день рождения приполз домой пьяный, никакой. Кажется, нам обоим нужно уделять этим отношениям больше внимания.

— Я притащил тебя сюда не для того, чтобы слушать твои жалкие оправдания, хён. Похоже, всё это время ты думал о чём-то другом. А теперь несёшь чушь про «начать всё сначала».

Да он и сам нёс какой-то бред, который невозможно было понять. Шин Джэ попытался извернуться, но тело, казалось, вот-вот парализует от боли. В таком состоянии было трудно вникать в его бессмысленные упрёки. Раздражение взяло верх.

— И что? Что ты собираешься делать? Какого хрена ты сам несёшь, связав меня вот так… — Голос дрогнул, и он осёкся. Страх перед тем, что этот человек собирался сделать, парализовал.

Со Нанён мельком взглянул на наручные часы. Словно он только что зашёл на минутку, он встал с отстранённым видом.

— Сегодня сможешь поспать один? Утром вернусь.

Он безразлично пробормотал это и повернулся к выходу. Заметив, что тот действительно уходит, Шин Джэ судорожно открыл рот:

— …По… постой!.. Если ты просто уйдёшь…!
— …

Нанён замер, но не обернулся. Шин Джэ закусил нижнюю губу и произнёс, на этот раз ещё более униженным тоном:

— Ты должен… Ты должен меня хотя бы развязать…
— Выглядишь так, будто ещё можешь потерпеть.

Со Нанён окинул откровенным, оценивающим взглядом его обнажённое, дёргающееся на полу тело. Новая волна стыда захлестнула Шин Джэ, но вместе с ней пришло и отчаяние.

Сначала он не понимал, зачем Нанён оставил его одного. Но за долгие часы ожидания он осознал: это и было пыткой. Если он сейчас уйдёт, Шин Джэ проведёт ещё одну ночь в агонии, не сомкнув глаз до самого утра.

К тому же он отчаянно хотел в туалет. Мысль о том, что ему придётся обмочиться здесь, на полу, и лежать в собственной луже до утра, была невыносимой. Перед глазами потемнело.

— Мне уже очень больно… И я… я хочу в туалет… Я так не усну.

Тот Шин Джэ, что час назад изрыгал проклятия, исчез. Теперь его голос был сломленным. Говоря это, он отвёл взгляд.

— Я буду вести себя тихо… Пожалуйста, развяжи.

Нанён, уже было шагнувший к двери, развернулся и подошёл ближе. На этот раз он не сел на стул, а опустился на одно колено у головы Шин Джэ. Прохладная рука схватила его за подбородок, заставляя поднять лицо.

Шин Джэ, который от стыда смотрел в сторону, закусил щёку изнутри и заставил себя встретиться с ним взглядом.

— Правда будешь вести себя тихо?

Голос Со Нанёна смягчился. Его тёмные глаза потеплели, словно он услышал именно то, что хотел. Шин Джэ смог лишь судорожно кивнуть.

— Пообещай мне. На словах.
— …

В таком состоянии он всё равно ничего не мог сделать. В панике, что Нанён сейчас передумает и уйдёт, Шин Джэ быстро ответил:

— Обещаю. Я буду тихим. Честно…

Большая ладонь медленно погладила его напряжённую щёку. Большой палец нежно провёл под глазом — ласково, будто хвалил. Но тело Шин Джэ от этого прикосновения напряглось ещё сильнее, волоски на затылке встали дыбом. Он отчаянно хотел дёрнуть головой, вырваться, но сдержался.

Со Нанён удовлетворённо улыбнулся и легонько ущипнул его за щёку.

— Теперь обещания для нас очень важны. Отныне ты должен меня слушаться.
— Д-да, только развяжи… Я буду тебя слушаться.

«Ублюдок. Чёртов псих. С чего ты взял, что я останусь здесь по своей воле?» — мысленно проклинал он, но вслух покорно согласился. Впрочем, Нанён вряд ли поверил пустым словам. Возможно, он и не собирался его отпускать, а просто издевался.

Причина, по которой он его связал, была очевидна. Если бы не верёвки, Шин Джэ бы уже давно на него набросился. Может, уже вырубил бы и сбежал.

Но тут он услышал неожиданно покладистый ответ:

— Хорошо. Я развяжу тебя.
— Кх…!

Прежде чем Шин Джэ успел среагировать, его руки дёрнули вверх. Тело выгнулось, он ткнулся лбом в пол, не в силах сдержать болезненный стон.

Нанён начал с рук. Верёвки, стягивавшие предплечья и запястья за спиной, ослабли. Он был связан так туго, что боль от онемевших мышц была почти невыносимой.

Спокойные, неторопливые движения развязывали узел за узлом. Давление на лодыжках и бёдрах тоже исчезло. Шин Джэ был ошеломлён тем, что его действительно развязали. Кровь хлынула в онемевшие конечности, неся с собой новую волну боли — тысячи колючих иголок.

— Ы-ых…

Даже когда верёвки спали, Шин Джэ остался лежать на полу, не в силах пошевелиться, тихо постанывая. Он думал, что бросится на Нанёна в ту же секунду, но не мог даже контролировать собственное тело. К тому же, если он сейчас дёрнется, тот мог связать его снова.

— Туалет там.

Со Нанён, собравший верёвки, невозмутимо махнул рукой в угол. Шин Джэ, так и не сумевший поднять корпус, даже не посмотрел туда. Не обращая на это внимания, Нанён погладил его по волосам, бросил «спокойной ночи» и вышел.

Щёлк. Би-ри-ринг!

Лязгнул замок.

Даже услышав звук закрывающейся двери, Шин Джэ не мог поверить, что тот ушёл. Он скорчился, продолжая коситься в сторону выхода.

«Ушёл? Он правда ушёл? Оставил меня одного?»

Коленные суставы, находившиеся в одном положении несколько часов, скрипели и не слушались. Он не мог встать сразу. Пришлось глубоко дышать, очень медленно, мучительно медленно распрямляя ноги. Пока проходили судороги, в нём снова закипала ярость.

На бледных бёдрах проступили багровые следы от верёвок, словно его били кнутом. Кожа на запястьях была содрана и горела.

Как новорождённый оленёнок, он с трудом поднялся на ноги. Едва обретя способность двигаться, он сделал шаг. Хромающая, спотыкающаяся походка быстро перешла в подобие бега.

Он бросился к двери, из которой только что вышел Нанён.

И замер в ступоре.

— Ха… что за бред…

На двери, ведущей из комнаты, был установлен электронный замок. Кодовая панель. Он недоверчиво протянул к ней руку — цифры послушно загорелись.

Замок был установлен наоборот.

Снаружи можно было войти по карте, но чтобы выйти, нужен был код. Он хотел было начать нажимать цифры наугад, но понял, что Нанён, возможно, стоит снаружи и услышит. Да и шансов угадать не было.

Шин Джэ отступил от двери и медленно осмотрелся.

Несмотря на то, что на дворе стоял жаркий июль, в комнате было холодно. Он обхватил себя руками, поёжившись. Мышцы болели. Растирая онемевшие предплечья, он начал осматривать помещение.

«Где я, чёрт возьми?»

Когда он лежал на полу, это место казалось обычным захламлённым складом. Но теперь, стоя на ногах, он видел всё иначе. Он прошёлся босиком по ледяному полу.

Прямоугольная комната, около тридцати квадратных метров. Странный арочный потолок из камня. Стены из грубого красного кирпича, освещённые несколькими тусклыми жёлтыми лампами.

Вдоль одной стены тянулся антикварный винный шкаф. Бесчисленные ромбовидные ячейки были пусты. В центре стоял стол.

Стол из красного дерева, выглядевший дорогим и старинным. Рассчитанный на четверых, но стульев было всего два. Один из них, на котором сидел Нанён, так и остался торчать посреди комнаты. Шин Джэ выдвинул ящики стола — пусто.
Это определённо был винный погреб.

Только без вина.

«Непохоже на квартиру Нанёна…»

Со Нанён не курил и почти не пил. Он лишь читал Шин Джэ, заядлому курильщику, нудные лекции о канцерогенах. В его холодильнике отродясь не было ничего крепче кулинарного вина. Так откуда здесь взяться целому погребу?

Его квартира была другой. Идеально чистой, до стерильности. Шин Джэ был единственным, кто вносил туда хаос, разбрасывая носки. В квартире Нанёна всегда пахло свежестью, а сквозь огромные окна лился солнечный свет.

Здесь же пахло иначе. Смесь запахов старого дерева, затхлой пыли и чего-то химического, вроде хлорки. Вычурная, старомодная мебель. Ни единого окна. Несмотря на включённый свет, здесь царил полумрак, как в пещере.

Осмотр продолжался, и тревога росла. В дальнем углу, напротив двери, стояла старая железная кровать. Рядом с ней — нелепый маленький холодильник. Всё здесь казалось чужим, неправильным.

Особенно его насторожила одна деталь рядом с кроватью. Из стены торчала металлическая пластина размером с ладонь. К кольцу на этой пластине была прикреплена серебристая цепь. Она толстой змеёй спускалась на пол, образуя у кровати тяжёлую груду металла.

От вида этой цепи у Шин Джэ по спине пробежал дурной холодок. Ему даже не хотелось к ней прикасаться.

Он обошёл комнату по кругу, простукивая стены. Заглянул в туалет — раздвижная дверь была приоткрыта.

Вот откуда шёл химический запах. Плитка, раковина, унитаз — всё сияло новизной. Похоже, ремонт сделали совсем недавно. Он открыл шкафчик в ванной — пусто. Встал на крышку унитаза, проверил вентиляцию. Ни единой лазейки.

Шин Джэ обречённо поплёлся из туалета и снова вернулся к тёмной двери.

Он прижался к ней ухом. За дверью царила абсолютная тишина. Он ждал. Долго. Убедившись, что там точно никого нет, он снова уставился на кодовую панель. «Интересно, она вообще работает?» Он принялся без всякой надежды вбивать случайные цифры. Если бы её можно было так легко открыть, его бы здесь не заперли.

Бип! Бип! Бип!

После четвёртой неудачной попытки замок оглушительно взвыл. Сирена.

Сердце подпрыгнуло к горлу. Шин Джэ в ужасе отскочил назад, напряжённо вслушиваясь — он боялся, что Нанён услышит шум и вернётся. Но сирена выла несколько минут, потом затихла, а Нанён так и не появился.

Шин Джэ не мог найти себе места. Он снова принялся нарезать круги по комнате.

«Это мой шанс. Он сказал, что вернётся утром, так?»

Ни один здравомыслящий человек, заперев другого, не стал бы всерьёз предлагать «начать всё сначала». Кто знает, что он сделает, когда вернётся. Эта мысль ледяным вихрем пронеслась в голове.

«Да, он способен на всё. С таким лицом… с таким пустым лицом…»

Он стоял, грызя ногти, а затем снова прислонился спиной к двери, сжимая и разжимая кулаки. Он мысленно окинул комнату взглядом — так, как её увидел бы тот, кто входит внутрь.

«Наброситься, как только он войдёт?»

Идея показалась ему гениальной.

Шин Джэ сполз по двери на корточки. Ноги, которые так долго не находили покоя, мелко дрожали.

Честно говоря, идти в лобовую атаку было страшно — Нанён был крупнее. Но в тот короткий миг, когда он будет открывать дверь, он наверняка потеряет бдительность. Шансы есть.

«Почему я вообще его испугался? Только потому, что был связан?» Да, Нанён следил за собой, но драка — это другое. «Он же просто „ботаник“, всю жизнь державший только ручку. Наверняка все его мышцы — „для красоты“».

Он начал прокручивать в голове сценарий побега. Дверь открывается. Он молниеносно бьёт его кулаком в челюсть. Когда тот пошатнется, Шин Джэ, как бык, таранит его, сбивая с ног. И пулей вылетает наружу.

Главное — выбраться за дверь. Узнать, где он. Найти одежду, телефон, понять, куда бежать… И всё закончится.

Он обхватил себя руками, пытаясь согреться и унять дрожь. Зловещая тишина этого странного места, казалось, давила со всех сторон. Чтобы не поддаться страху, он заставил себя разозлиться.

Как он вообще мог притворяться покладистым любовником всё это время? Сознание путалось, словно это был дурной сон. «Надо же было так вляпаться. Я его совершенно не знал. Этот ублюдок…» Стыд от того, что он был связан, от того, что униженно молил отпустить его, жёг изнутри.

Зато теперь мерзкое послевкусие от их расставания полностью исчезло. «Я что, должен был хранить ему верность всю жизнь? Подумаешь, изменил. Не такое уж это и преступление. Мы всё равно собирались расстаться. За что он так со мной?» Чем больше он думал, тем сильнее в нём закипала обида.

Шин Джэ вытер холодный, липкий пот с ладоней о колени. Кончики пальцев дрожали. Он снова сжал кулаки, представляя, как смачно врежет Нанёну и вырвется на свободу.

Это будет просто жуткая история, очередной пьяный трёп для друзей. Не более.
---------------------------------------------
Дверь открылась, и он бросился вперёд.

Но противник не отлетел назад. Он лишь выронил поднос, который держал в руках. Стакан с водой и какая-то коробочка с грохотом посыпались на пол. Шин Джэ даже не успел рассмотреть, что это было.

Он с опозданием выбросил кулак. Мысли путались, движения были смазанными. Удар пришёлся в цель — глухой звук, и костяшки обожгло болью. Только тогда Нанён, пошатнувшись, отступил на пару шагов.

Не теряя ни секунды, Шин Джэ рванул мимо него. Все мышцы, напряжённые в ожидании этой секунды, свело. Кровь ударила в голову. Он думал, что уже утро, но за дверью было темно. Глаза дико метались, пытаясь выхватить из мрака хоть что-то.

Коридор. Он был в самом конце коридора. Вдалеке мерцал слабый огонёк, похожий на проблеск утреннего солнца. Справа. Он определил направление и уже сделал следующий шаг, чтобы бежать со всех ног.

— А-а-акх!

Скальп пронзила невыносимая боль.

Его голова резко дёрнулась назад. Он попытался бежать дальше, игнорируя боль, но ноги подкосились сами собой. Он рухнул на колени, а затем мешком повалился на пол. Запоздалая, огненная боль прострелила голень.

Прежде чем он успел подняться, его схватили за шиворот. Хватка была такой, что казалось, голову сейчас оторвут от шеи.

Нанён, обутый в тапочки, развернулся и широкими шагами потащил его обратно. Шин Джэ не мог даже встать на четвереньки, его просто волокли по полу, как пойманного пса. В один миг вся его решимость испарилась.

— Отпусти!

Он отчаянно забился, пытаясь отцепить руку, вцепившуюся ему в волосы и шею. Сердце колотилось как бешеное. Забыв о всяких уговорах, он колотил по стальной руке, царапался, щипался.

— Псих… отпусти, ублюдок! Я… я… Отпусти! Сука! Ты…! — Он орал во всё горло, надеясь, что его услышат снаружи, но внезапно его крик оборвался.

Кха!

Тупой, тяжёлый удар в живот выбил из него весь воздух. В глазах почернело.

Тело мгновенно обмякло. Колени, которыми он так отчаянно цеплялся за порог, сами соскользнули внутрь. Его швырнули в комнату, как вещь.

Бам! Би-ри-ринг!

За спиной лязгнул замок.

Шин Джэ лежал ничком, судорожно кашляя и хватая ртом воздух. Кишки скрутило от боли, он обхватил живот руками. Его рвало одной желчью.

— Кха… уб… людок…

Он попытался подняться, но тяжёлая нога тут же опустилась ему на плечо, вбивая обратно в пол.

Со Нанён оседлал его.

Шин Джэ отчаянно забился, пытаясь лягнуть его, ударить, но тот сидел на нём сверху, полностью блокируя движения. Над ухом раздавалось тяжёлое, возбуждённое дыхание, сквозь зубы вырывались нечленораздельные ругательства.

— Ты… су… кха!

Его схватили за горло и с силой прижали голову к полу. Он пытался вырваться из этой руки, он впивался ногтями, царапал, но напряжённое предплечье было твёрдым, как сталь.

«Откуда, блядь, столько силы?..»

Лицо Нанёна, нависавшее над ним, расплывалось. Тот что-то говорил. Сердце стучало так громко, что Шин Джэ не слышал ничего, кроме этого стука. Зрение плыло от шока, уши заложило. Он видел лишь, как шевелятся бесстрастные губы.

— …сожми зубы.
— Сожми зубы.

Этот спокойный приказ прорвался сквозь звон в ушах, и в ту же секунду перед глазами взорвались искры.

Хрясь!

Голова мотнулась в сторону, он с силой ударился затылком о пол. Пи-и-и… В ушах зазвенело. Удар был такой силы, словно его огрели дубинкой. Он даже не сразу понял, что произошло.

Прохладная рука схватила его за подбородок, поворачивая голову прямо. Губы, приоткрытые в попытке вдохнуть, снова сомкнули.

И Нанён снова занёс руку.

Шлёп! Хрясь! Хрясь!

Казалось, его лицо сейчас взорвётся. Щёки мгновенно онемели и вспухли. Только сейчас до него дошло, что бьют не кулаком, а ладонью, но от этого было не легче. Удар был чудовищным.

Каждый раз, когда он открывал рот, чтобы вдохнуть, Нанён смыкал его челюсти. Каждый раз, когда голова моталась в сторону, он выравнивал её, выбирая точку для следующего удара. Он не торопился. Он бил размеренно, методично, с одинаковой силой. И с каждым ударом боль захлёстывала Шин Джэ всё сильнее.

— Хх… кха… ха…

Он задыхался. Нанён снова повернул его голову, и Шин Джэ почувствовал, как что-то горячее и липкое потекло из носа. Огромная ладонь снова сжала его подбородок, закрывая рот.

Тело билось в мелкой дрожи.

В какой-то момент Шин Джэ перестал сопротивляться. Он обмяк, и из горла вырвался невероятно слабый, сломленный стон:

— Хв… хватит…

Уголёк ярости, который он раздувал в себе всю ночь, погас в одно мгновение. Услышав этот жалкий звук, Со Нанён замер, его рука, уже занесённая для нового удара, так и застыла в воздухе.

Хватка на горле ослабла, и Шин Джэ разразился мучительным кашлем. Смесь слюны и крови стекала по щекам, затекая в уши. Всё лицо превратилось в одну сплошную пульсирующую рану, в голове гудело, словно от сотрясения.

— Я потому и связал тебя, — раздался сверху пугающе спокойный голос. — Потому что ты вынуждаешь меня делать тебе больно.

Шин Джэ не ответил, он просто лежал. Его схватили за руку и рывком заставили сесть.

— Ххы… ы-ы…

Он согнулся пополам, всхлипывая от боли. Солнечное сплетение горело огнём, он не мог выпрямиться. Дышать было тяжело. Тёмные капли крови падали на бёдра и на пол. Ноги не держали, но Нанён поднял его и куда-то потащил.

Запоздалый страх заставил Шин Джэ упереться, но он тут же рухнул на что-то твёрдое. Это был стул. Один из тех, что стоял у стола из красного дерева. Грубая текстура дерева неприятно царапнула обнажённые ягодицы.

— Смотри.

Рука Нанёна потянулась к его лицу, и Шин Джэ в ужасе дёрнулся. Но тот лишь аккуратно взял его за подбородок, заставляя поднять голову. Шин Джэ не мог говорить, только хрипел. Нанён провёл пальцем по его разбитым губам, стирая кровь, а затем протолкнул большой палец ему в рот.

Твёрдая подушечка пальца прошлась по зубам, надавила на язык.

— Ы-ы-ы…

Он застонал, морщась от боли, и движения Нанёна стали нежнее. Похоже, щека изнутри была сильно порвана. Шин Джэ сглотнул вязкий, солоноватый сгусток. Казалось, все зубы шатаются, а челюсть вот-вот выскочит из суставов.

Нанён внимательно осмотрел его рот и вытащил палец. Голова Шин Джэ кружилась, он был в полубессознательном состоянии. Нанён что-то говорил, щёлкал пальцами у него перед ухом, спрашивая, слышит ли он. Лишь с третьей попытки Шин Джэ смог едва заметно кивнуть.

Усадив его, Нанён отошёл, сказав «подожди». Он вернулся к двери и начал подбирать то, что рассыпалось по полу.

Перевёрнутая аптечка, бинты, мази, мокрое полотенце и стакан. Всё, что он принёс с собой, разлетелось во время их короткой схватки.

Шин Джэ сидел, совершенно разбитый, и тупо смотрел на него. Он тяжело, прерывисто дышал, грудь вздымалась. Кровь из носа всё ещё капала на бёдра. Лицо горело и, казалось, продолжало опухать. Он дрожащей рукой попытался вытереть нос, и ладонь тут же окрасилась в красный.

Его никогда в жизни так не били. Да, ему случалось получать пощёчины, но это было совсем другое. Ладонь Нанёна — её размер, твёрдость, сила, с которой она обрушивалась на него, — всё это было несопоставимо.

«Неужели между нами всегда была такая разница в силе?» Он не знал. Им никогда не приходилось драться. Его уверенность в том, что они примерно равны, была растоптана в один миг. Он был обезврежен, как ребёнок.

Унижение и бессилие накрыли его с головой. Адреналин от попытки побега схлынул, и его место заняла всепоглощающая боль. Страх, растерянность, чувство полного поражения — всё смешалось в мутный коктейль, отключая сознание.

— Ай!

Он вздрогнул всем телом, когда что-то холодное коснулось его шеи. Нанён приложил к его затылку мокрое полотенце и мягко наклонил его голову.

— Не глотай кровь. Наклонись.

Закончив с уборкой, Нанён поставил аптечку и стакан на стол. Затем подтащил второй стул и сел прямо напротив.

Так близко, что их колени соприкоснулись. Шин Джэ попытался отодвинуться, но Нанён перехватил его стул и притянул ещё ближе, зажав его колени между своих бёдер.

Шин Джэ замер. А Нанён, словно ничего не произошло, спокойно зажал ему крылья носа, останавливая кровь. Его голос звучал так буднично, будто он отчитывал его за шалость.

— Ты правда думал, что получится? Почему до тебя доходит только так?

Под его пальцами кровь действительно начала останавливаться. Нанён взял полотенце с его шеи и принялся аккуратно, методично стирать кровь и грязь с его лица. Тёмные, блестящие глаза внимательно осматривали каждый сантиметр опухшей кожи.

Шин Джэ сидел неподвижно, оцепенев от ужаса. Заметив его покорность, Нанён, кажется, едва заметно улыбнулся. Он открыл аптечку и начал обрабатывать раны. Смазал мазью разбитую губу, не забыл и про ссадины от верёвок.

Шин Джэ постепенно приходил в себя. Тело горело. Он пытался подавить дрожь, охватившую его, но это было сложно.

Когда его колени снова начали мелко трястись, Нанён, обрабатывавший ссадины, сказал:

— Я не хочу делать тебе больно.

Он говорил это мягко, не поднимая глаз, аккуратно нанося мазь ватной палочкой. Затем он взял большой пластырь и тщательно приклеил его.

— Но если боль — это единственный эффективный способ, я буду его применять. Ты ведь только с виду такой дерзкий. А на самом деле трусливый и боль терпеть не умеешь.

Он сказал это так же спокойно, как говорил о погоде. Его ладонь легла на дрожащее колено Шин Джэ. А потом он медленно поднял голову, встречаясь с ним взглядом.

— Теперь ты меня понял?
— …

Губы Шин Джэ приоткрылись, но он не смог издать ни звука. Во рту пересохло, руки и ноги стали ледяными. Нанён, казалось, и не ждал ответа. Он просто перешёл ко второму колену.

Он положил его ногу себе на бедро, чтобы было удобнее, и принялся так же тщательно осматривать ссадины. Шин Джэ не мог даже пошевелиться. Нанён обрабатывал раны с такой заботой, что можно было на секунду забыть, кто именно их нанёс.

Пока длилась эта странная, тихая процедура, Шин Джэ с распухшим лицом отчаянно пытался собраться с мыслями.

Он облажался. Он признал это. Он недооценил Нанёна. Нужно было действовать хитрее, выждать момент. Но теперь было поздно. Сейчас он чувствовал только боль и безысходность.

Вдруг в открытой аптечке что-то звякнуло. Он тупо смотрел, как Нанён достаёт оттуда что-то металлическое. Когда до него дошло, что это, он дёрнулся, пытаясь вырвать ногу. Но было поздно.

Щёлк.

Холодный металл сомкнулся на его лодыжке.

— Что… что это?.. Что ты делаешь? Ты спятил? — пробормотал он, в ужасе глядя на свою ногу.

Нанён усмехнулся и потряс вторым браслетом.

— Беру тебя на поводок.

Это были кандалы. Два металлических браслета, соединённые короткой цепью. Серебристая цепь неприятно звякнула.

— …Что?

— Это наказание за то, что ты нарушил обещание.

Осознание того, что он теперь не сможет даже нормально ходить, не то что бежать, ударило в голову. Он и так понял, что силой Нанёна не одолеть, а теперь…

— Сними! Не… не нужно этого делать. Зачем?

Он хотел было закричать, но голос сорвался на хрип. Он сглотнул вязкую слюну. Нанён погладил холодный металл на его лодыжке и невозмутимо ответил:

— Как только они перестанут быть нужны, я их сниму. Не бойся. Как скоро это случится — зависит только от тебя.
— …Не неси херни.

Голова гудела, слова давались с трудом. Унижение от того, что с ним обращаются, как с животным, пересилило страх.

— Ты думаешь, я после такого буду тебя любить? Ты правда считаешь, что так можно «начать всё сначала»?
— Ты, кажется, кое-что не понял… — пробормотал Нанён и тихо рассмеялся. На его аристократическом лице, таком далёком от насилия, появилось странное, жуткое оживление.
— Чтобы ты был рядом со мной, твоя любовь мне не нужна. Я уже понял, что это не работает.

Прохладная рука собственнически погладила лодыжку, скованную металлом.

— Отныне у нас будет два способа общения.
— …
— Ты либо слушаешься меня. Либо я тебя наказываю, и ты слушаешься меня.

От его зловещей улыбки у Шин Джэ всё заледенело внутри.

Он внезапно понял: это не просто жуткая история для пьяных посиделок.

Это не закончится.